zwei Tage zu früh…
Die nachfolgende mail hatte ich heute in meinem Postfach.
Der Schreiber hat sich wohl im Datum um zwei Tage geirrt, denn der 1. April ist doch erst am Mittwoch.
Oder er hat das google Übersetzungsprogramm verwendet, denn der Absender hat die Länderkennung sk?
Irgendwie schräg, Silver kommt doch aus SK – Und ist zwischen 2 und 5 Jahren. Nein, kein Hahn. Und weder 80 noch 90 cm. (Fragen am Rande: Kennt jemand die slowakische Übersetzung zu Widerrist? )
Ich möchte Deutsche Dogge geschenkt oder billig gakauft gewinnen. Alter von 2 bis 5 Jahre, Farbe: Harlekin, schwarz, braun, blau oder gefleckt. Hahn Höhe 90cm bei Hund, 80cm bei Hündin. Könten Sie mir ein Angebot senden ? Danke im voraus.
Und diese mail hat mich gleich danach erreicht:
hallo,
mein name ist uwe p. ich wohne in wilhelmshaven und
suche eine junge dogge bis ca. 2,5 jahre.Leider habe ich kein
fahrzeug um eventuell ein tier abholen zu können.Im internet
habe ich 3 schöne tier sprich MACHO,AMELY,AVRIL gesehen.Garten und räumlichkeiten vorhanden.Sollte sich
irgendwie eine lösung finden bin ich gerne bereit einem Tier
ein neues zu hause zu geben.Erreichbar unter e-mail,oder tel.
0442…….
Mit feundlichen Grüßen
UWE
Sachen gibt´s….Lachen und Staunen erlaubt

